《三国志14威力加强传承版套装》汉化对比 用语简化
游戏娱乐 2026-06-19
yu66841
《三国志14威力加强传承版套装》将于9月10日发售,登陆PC Steam,PS4,PS5和Switch平台。
官方指出,开发团队天津光荣特库摩进行了语言本地化,对简体中文文本进行了大量细致打磨。台词在文言文与白话文之间恰当切换,力求呈现更加引人入胜、更加耐人品味的三国志世界。
光荣对比了《三国志14》威力加强版和威力加强传承版的汉化,后者更符合内地用语习惯,进行了简化:



本作是集《三国志14》系列之大成的决定版,由来自本土的开发团队天津光荣特库摩倾力打造,不仅收录了威力加强版与至今推出的众多DLC,还加入了众多全新要素。
来源:3DM游戏 The End
上一篇: 《Fallout 76》第三季迎来《星球大战》与《良善之地》影星曼尼·贾希辛托加盟
下一篇: CD Projekt Red 联合 CEO 希望 巫师4 能在“令人心碎”的 赛博朋克2077:往日之影 首发后赢回玩家。
下一篇: CD Projekt Red 联合 CEO 希望 巫师4 能在“令人心碎”的 赛博朋克2077:往日之影 首发后赢回玩家。
相关阅读
- 读者来信:“贪婪”的任天堂、《新地平线》对比《新叶》、Boney M. —— Nintendo Life 读者来信(节日特辑)
- 耐克“科比战靴”渲染图曝光 科技感拉满
- 魔兽世界怀旧服国服第一把凤凰王的金曦琴被玩家100万G秒拍,属性超模特效酷炫
- 引领广告行业新风尚!广告全包制作公司、钰尚传媒、苏州广告装饰公司
- 马特·史密斯加盟新《星球大战》 合作高司令!
- 《永恒之塔2》计划年内上线:捏脸系统等玩法公开
- 苏州拍摄活动宣传视频、钰尚传媒、视频拍摄公司
- Larv’va女装追求高品质生活的女装品牌
- 《原神》动画并未被取消 仍然在“稳步推进”中
- 导演史蒂文·索德伯格排除重返其Star Wars: The Hunt for Ben Solo项目的可能性:“没戏”